全康情绪治疗综合中心


I
首页 HOME
关于我们 About us
专业服务 Scope of Service
专业人员 Our Teams
心理辅导及治疗 Counselling
临床心理治疗 Clinical Psy
最新课程 NEW!!
专业营养谘询
专业体适能谘询
小精英4Q课程
婚前辅导/健康检查
心灵文章 Press
情绪病简介 Resource
预约及联络 Contact Us
网上查询 Online Enquiry
相关连结 Related Links
合作伙伴 Our Partners

 

We believe that Health constitutes a state of Physical, as well as Mental, Social & Spiritual Well-Being.

我们相信全人健康不单指生理健康;而是生理、心理、人际关系,以及灵性方面均达至理想的状况。

 

We believe that Mental Health is of fundamental importance to Life’s well being.

我们相信心理健康是丰盛人生中不可或缺的一部份。

 

We believe that the pursuit of Mental Health should be identified as Life Goal.

我们相信追求心理健康应为人生一个重要的目标。

 

We believe that Individuals should take Responsibility for their own Mental Health.

我们相信每一个人均要为自己的心理健康负责。

 

We adopt the Principle & Concept of Family Medicine, using multidisciplinary team approach with other specialties, including psychiatrists, clinical psychologists, and psycho-therapists as the best Model as well as Service Platform for the Promotion and Attainment of Mental Health.

我们采纳『家庭医学专科』与其它专科联手的医学模式及服务平台(包括精神科医生、临床心理学家以及心理治疗师),提倡及协助人们达至心理健康。

 

The Main Mission of A.D.E.C. Mood Disorder Integrated Center is to Help Individuals, Families, Communities and Society at large through the Promotion and Attainment of Mental Health.

全康情绪治疗综合中心首要使命是提倡及协助个人、家庭、社区,以至整个社会达至心理健康。

 

Our Services are Health-Centered and extend beyond the treatment of Mental Disorders to the Attainment Health. 

我们的服务以健康为本,超越情绪病的治疗,并达至全人健康的理想。

Our Individuals, Families, Communities and Society at large should all put efforts to attain Mental Health for All.

个人、家庭、社区,以至整个社会均应为每一个人达至心理健康的目标而共同努力。

 

The importance of Mental Health Education should be recognized and that it should be an integral part of Formal, as well as Public and Life-long Education.

心理健康教育的重要性应被确认;并应成为常规教育、公众教育,以至终身教育的重要一环。

 
 

Copyright © 2018 全康情绪治疗综合中心 版权所有 不得转载

Powered by ABCHK.com